CON LA 'CARNEZZERIA' DI EMMA DANTE & C. IL TEATRO TORNA IN TV SU RAI3

31/05/2011 - Rai Educational propone su Rai3, martedi' 31 maggio alle 24.40, il programma "Atto Unico", una serie in quattro puntate in cui il teatro contemporaneo italiano si fa protagonista del piccolo schermo, con un viaggio inedito che vede quattro affermati drammaturghi presentare le loro pièce con un linguaggio innovativo che coniuga il cinema, la grafic novel e cartoon.
Gli autori sono Emma Dante con Carnezzeria, Fausto Paravidino con La malattia della Famiglia M, Letizia Russo con Babele e Spiro Scimone con La Festa. Di ogni pièce viene messa in scena una parte consistente (realizzata in studio con gli attori allievi o diplomati dell’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio D’Amico”), mentre l’autore interviene, racconta e si confronta con gli interpreti.

Ci sono note critiche che svelano l’autore, e voci esterne che commentano l’intreccio dei testi, che curiosamente ruotano tutti attorno al nodo della famiglia e dei rapporti tra le persone. "Atto unico" coniuga il meglio del teatro contemporaneo, la sperimentazione di una scena virtuale, l’animazione in computer grafica che trasforma, a tratti, gli attori in fumetti, il tutto accompagnato dalle note del pianoforte di Rita Marcotulli. Nella stessa scenografia, che cita Dogville, il film “teatrale” di Lars von Trier, si delinea poetica e biografia artistica dell’autore rappresentato in quella puntata. C'e’ poi un percorso sociologico che indaga sulle storie familiari che vengono trattate in ogni pièce, e sul loro tema specifico, con l’intervento di uno psicologo e/o psicoterapeuta che lavora sul campo, quasi a svelare e dimostrare quanto quelle tematiche coinvolgano e riguardino tutti.

LE QUATTRO PIECE IN PROGRAMMA:

CARNEZZERIA

in onda martedì 31 maggio alle 24.40 su Rai3

Personaggi Interpreti

Nina Manuela Lo Sicco

Ignazio Massimo Odierna

Toruccio Giuseppe Tantillo

Paride Claudio Garrubba

Intervengono Emma Dante, Gianfranco Capitta, critico teatrale e Vittoria Quondamatteo, psicoterapeuta.

E’ un testo di bandiera di Emma Dante, uno di quelli che l’hanno rivelata, e che le hanno aperto le porte dei grandi teatri italiani ed europei (oltre alla Carmen che ha inaugurato nel 2009 la stagione della Scala, l’autrice sta ora preparando la messinscena della Muta di Portici di Auber per l’Opéra Comique di Parigi e per la Monnaie di Bruxelles). Per l’anno prossimo è previsto il suo debutto nella regia cinematografica. Carnezzeria, nella musicalità magica di un siciliano antico impastato di ritualità, scopre gli orrori ancestrali di una famiglia e la violenza che ne è alla radice. Tre fratelli e una sorella che sta per partorire, nel tentativo disperato di “elaborare” una colpa inconfessabile. Anche se il problema non si limita alla sola Sicilia, ma a qualsiasi oppressivo vincolo familiare.

LA MALATTIA DELLA FAMIGLIA M

in onda mercoledì 1 giugno alle 24.40 su Rai3

Personaggi Interpreti

Maria Monica Belardinelli

Marta Sarah Sammartino

Fulvio Giacomo Rabbi

Fabrizio Alessandro Scaretti

Gianni Alessandro Casula

Luigi Nicola Pannelli

Intervengono Fausto Paravidino, Gianfranco Capitta, critico teatrale e Gilberta Alpa, psicoterapeuta.

Fausto Paravidino è attore e regista cinematografico oltre che teatrale (suo il film Texas) e questo testo è stato tradotto in francese e rappresentato alla Comédie Française con la sua regia nel 2010. Ha scritto testi per il National Theatre di Londra. Nel suo teatro i rapporti tra le persone di piccole comunità divengono l’elemento drammaturgico principale. Come in questa Famiglia M che sprofondata nella piccola borghesia padana, cova e rappresenta al suo interno tutti i nodi irrisolti della convivenza. Con l’andamento cechoviano di una commedia, dove ogni tanto esplodono le tragedie più dolorose.

LA FESTA

in onda marted' 7 giugno alle 24.40 su Rai3

Personaggi Interpreti

Padre Luigi Orfeo

Madre Eugenia Rofi

Gianni Federico Brugnone

Intervengono: Spiro Scimone, Gianfranco Capitta, critico teatrale e Manuela Fraire, psicoanalista.

Spiro Scimone è da quasi vent’anni una delle presenze più sicure della scena italiana, autore di testi dapprima in un dialetto messinese dalle sospensioni pinteriane, e quindi sempre più sicuro disegnatore di realtà a noi molto vicine e incombenti. Dal suo primo testo teatrale Nunzio, Scimone ha tratto con Francesco Sframeli un film, Due amici, premiato alla Mostra del cinema di Venezia. La Festa è da diversi anni nel repertorio della Comédie Française, che lo ha portato in tournée anche all’estero. Una famiglia piccola piccola, dove sia il padre che il figlio fanno mestieri misteriosi, per altrettanto misteriosi datori di lavoro che pesano senza apparire. Ma la loro quotidianità è scandita dai piccoli riti

domestici dove si consumano e si incagliano i conflitti di parentela, gli scontri di potere ma anche le tenerezze di ogni convivenza. Che sembrano prendere totalmente la scena nel giorno di una ricorrenza che dà il titolo al testo.

BABELE

in onda mercoledì 8 giugno alle 24.40 su Rai3

Personaggi Interpreti

Falena Paolo Zuccari

Boccuccia Valentina Cenni

Intervengono: Letizia Russo, Gianfranco Capitta, critico teatrale e Manuela Fraire, psicoanalista.

Letizia Russo e il suo teatro, dove il paradosso maschera la quotidianità (e le permette di affrontare i temi più scottanti) sono stati tradotti in diverse lingue europee, o commissionati direttamente in Gran Bretagna o in Portogallo. Babele è la favola avveniristica di un rapporto di coppia tra i due protagonisti, dove ogni valore morale o affettivo contiene e si traduce immediatamente in quello venale. Una economia dei sentimenti dove il corpo, o anche una sua parte, diviene la moneta estrema, in un ordinamento socio ambientale che è un omaggio a Philip K. Dick. Una ipotesi dall’apparenza surreale, ma che prefigura invece un mondo immediatamente venturo.