20110930
BARCELLONA BASKET: PRESENTATA “IGEA”, LA NUOVA MASCOTTE
PALAZZO DEI LEONI: APPROVATO NOTTETEMPO IL BILANCIO DI PREVISIONE 2011
MESSINA, 30/09/2011 - Il Consiglio provinciale, nel corso della seduta di ieri che si è protratta fino a stamane, alle ore 3.05, ha approvato il Bilancio di previsione 2011 che è stato ratificato con 26 voti favorevoli, 9 contrari ed 1 astenuto (il consigliere Simone Magistri appartenente al gruppo Misto), i presenti in aula erano 36 mentre i votanti sono stati 35. Il Bilancio di previsione ammonta complessivamente a centodiciannove milioni seicentodiciottomila 203,22 euro.
GRUPPO PROVINCIALE MPA MESSINA: "SODDISFAZIONE PER LE RISULTANZE DEI LAVORI D'AULA SU BILANCIO PREVISIONALE 2011"
I Consiglieri Provinciali MPA Roberto Cerreti, Nino Previti, Rosy Danzino, aderenti al Gruppo del Movimento per l’Autonomia alla Provincia Regionale di Messina, comunicano la propria soddisfazione nel riscontro di un atteggiamento chiarificatore e disponibile da parte del Presidente della Provincia regionale di Messina on. Ricevuto, per tentare di trovare soluzioni utili alle tante criticità evidenziate dal gruppo MPA con la presentazione dei 450 emendamenti alla proposta di bilancio previsionale 2011
CAPO D'ORLANDO: LOMBARDO FIRMA OGGI L'ACCORDO PER IL COMPLETAMENTO DEL PORTO
PALERMO, 30 set 2011 - Il presidente della Regione siciliana, Raffaele Lombardo, oggi alle 19 sara' al Comune di Capo d'Orlando in provincia di Messina per la firma dell'Accordo di Programma "finalizzato alla realizzazione dei lavori di completamento del porto turistico e da diporto". L'accordo sara' firmato dal presidente Lombardo, dal sindaco della citta', Roberto Vincenzo Sindoni, dai Dirigenti generali dei Dipartimenti regionali
BASICO’: ANNULLATO IL SEQUESTRO PENALE DELLA PROVINCIALE MONTALBANO ELICONA–S. BARBARA-BELVEDERE
PATTI: APPROVATO IL CAPITOLATO PER L'AFFIDAMENTO DEL CINETEATRO COMUNALE
La Giunta municipale ha approvato il capitolato d'oneri per l'affidamento della gestione del Cine Teatro Comunale di via Trieste. Adesso entro breve tempo verrà indetta la gara. La convenzione avrà una durata di 4 anniPatti (Me), 30/09/2011 - Il concessionario dovrà garantire il pieno e regolare funzionamento della struttura, mantenerla nelle migliori condizioni di sicurezza, igiene, decoro, fruibilità e conservazione.
PATTI: IL CENSIMENTO DELLA POPOLAZIONE PARTE A GIORNI
Patti, 30 settembre 2011 - Il 9 ottobre prossimo si darà avvio al 15° Censimento generale della popolazione e delle abitazioni. L'obiettivo che l'Istat si propone con questo censimento è quello: a) Di assolvere agli obblighi di rilevazione stabiliti dal regolamento C.E., emanato dal Parlamento Europeo.
TERME VIGLIATORE, RAGGIUNTA INTESA PER LA STABILIZZAZIONE DEI PRECARI DEL COMUNE
Terme Vigliatore (Me), 30 settembre ’11 – Raggiunta, questa mattina, tra l’amministrazione comunale di Terme Vigliatore e le parti sindacali, l’intesa di massima per l’inserimento in dotazione organica dei lavoratori precari a contratto del comune. “La Cisl Funzione Pubblica – dichiarano Calogero Emanuele, Maria Rosaria Calabrese e Roberto Isgrò, componenti della delegazione trattante - ha dato il proprio contributo a individuare il percorso più corretto per avviare in modo concreto l’iter procedurale per
STABILIMENTI BALNEARI, AGEN: “LA REGIONE CONCEDA UNA PROROGA”
Palermo, 30 settembre 2011 - “Un’ulteriore e congrua proroga per l’accatastamento dei beni di concessioni demaniali marittime”. E’ quanto chiede il presidente di Confcommercio Sicilia, Pietro Agen, all’assessore regionale al Territorio Gianmaria Sparma. Una circolare dell’assessorato prevede che i concessionari provvedano ad accatastare i beni demaniali regolarmente detenuti in concessione entro il termine, già prorogato con successivo provvedimento, del 30 settembre 2011.
PALERMO: 67 ARRESTI PER UN TRAFFICO INTERNAZIONALE DI DROGA
TURISTA 'GIUNTO CADAVERE' IN OSPEDALE A TAORMINA SCOPRE DI AVERE UNA ROTULA FRATTURATA
Taormina (Me), 29/09/2011 - All'ospedale di Taormina (Me) sarebbe 'giunto cadavere' ma è stato poi dimesso con la diagnosi 'trauma distorsivo al ginocchio'. Giuseppe Teodoro, turista romano in vacanza in Sicilia, è stato condotto in ospedale dopo un incidente stradale occorsogli mentre passeggiava per le strade di Taormina, si era (a quanto pare) prodotto 'solo' una frattura delle ossa del ginocchio.
LOMBARDO A BERNAVA (CISL): "DISERTORE, SE VUOLE VENIRE LO ACCOGLIEREMO A BRACCIA APERTE"
PALERMO, 29 set 2011 - "Il segretario della Cisl, Maurizio Bernava, dopo avere disertato l'incontro con i sindacati a Palazzo d'Orleans dello scorso martedi' 20 settembre, al quale, invece, con garbo e cortesia, hanno partecipato Cgil e Ugl, pretende di dettare l'ordine del giorno, comprese le varie ed eventuali, e anche di indicare l'elenco degli invitati in occasione del nuovo incontro che e' stato convocato per il 3 ottobre proprio per consentirgli, se questa volta e' libero da impegni, di partecipare".
GEOLOGIA: FIRMATO IL PROTOCOLLO D’INTESA CON LE UNIVERSITÀ
20110929
IL PONTE SULLO STRETTO DI MESSINA A 'FUORI TG' SU RAI3 CON CIUCCI E VILLARI
Roma, 29 Settembre 2011 - Una storia che nasce da lontano, almeno dai primi anni Settanta. E che, progetto dopo progetto, finanziamento dopo finanziamento, proteste dopo proteste, è arrivata ora in fase di esproprio dei terreni. Il Ponte sullo Stretto di Messina, questo il tema della puntata in onda venerdì 30 settembre alle 12.25 di “Fuori tg”, lo spazio di approfondimento del Tg3 a cura di Massimo Angius e Paola Sensini.
AUTOSTRADA A20 ME-PA: IL CAS NON PAGA, LAVORI SOSPESI NELLA GALLERA TRACOCCIA-SCIANINA
Messina, 29 settembre '11 - Nuova emergenza occupazionale nel settore edile in provincia di Messina. A causa della mancata corresponsione, da parte del Consorzio Autostrade Siciliane del II e del III stato di avanzamento lavori, l'impresa Luigi Notari spa di Milano, impegnata nei lavori all'interno dellagalleria Tracoccia-Scianina, tra gli svincoli di Rometta e Milazzo lungo l'autostrada A20 Messina-Palermo,
GRAZIANO, GEOLOGI: NEGLI ULTIMI 20 ANNI 100.000 PERSONE COLPITE DA ALLUVIONI E FRANE
LE PROPOSTE DELLA SICILIA AL CENTRO DEL DIBATTITO EUROPEO
A FLORESTA E MILAZZO “OTTOBRANDO” E "IV^ SAGRA DEL GUSTO": LA PRESENTAZIONE
Venerdì 30 settembre alle ore 10,30 presso Palazzo dei Leoni si terrà la conferenza stampa di presentazione dell’evento denominato “Ottobrando” in programma tutte le domeniche di ottobre nel comune di Floresta
Messina, 28/09/2011 - La manifestazione, organizzata dall’amministrazione comunale dello storico centro nebroideo e fortemente voluta dall’assessorato provinciale all’Agricoltura, è stata pensata e progettata sia per valorizzare i prodotti tipici e le tradizioni locali sia per permettere ai numerosi turisti di conoscere la storia e la cultura del paese, a tutti ben noto come il comune più alto della Sicilia con i suoi 1275 metri sul livello del mare ! Ognuna delle cinque domeniche di ottobre sarà caratterizzata dalla sagra di un prodotto tipico locale con degustazioni varie.
Messina, 28/09/2011 - La manifestazione, organizzata dall’amministrazione comunale dello storico centro nebroideo e fortemente voluta dall’assessorato provinciale all’Agricoltura, è stata pensata e progettata sia per valorizzare i prodotti tipici e le tradizioni locali sia per permettere ai numerosi turisti di conoscere la storia e la cultura del paese, a tutti ben noto come il comune più alto della Sicilia con i suoi 1275 metri sul livello del mare ! Ognuna delle cinque domeniche di ottobre sarà caratterizzata dalla sagra di un prodotto tipico locale con degustazioni varie.
CAPIZZI: 2 PERSONE DENUNCIATE PER ABUSO EDILIZIO
Capizzi (ME); 29 settembre 2011 - Prosegue in questi giorni, nell’ambito delle attività volte alla prevenzione ed al contrasto dei reati in materia ambientale, l’impegno dei Carabinieri della Stazione di Capizzi che, nella giornata di ieri, hanno segnalato alla Procura della Repubblica di Nicosia (EN) due persone, in quanto ritenute responsabili della violazione delle norme afferenti il Testo Unico in materia edilizia.
MESSINA: ARRESTATI DUE FRATELLI CON 1 KG DI MARIJUANA DI BUON PESO
Nel corso di un servizio finalizzato alla repressione dello spaccio di sostanze stupefacenti, nei pressi del viale Giostra i poliziotti notavano un giovane con fare sospetto che alla vista degli operatori di polizia si dava a precipitosa fuga.
A MESSINA I FUTURI SINDACALISTI DELLA FEDERAZIONE METALMECCANICI SICILIANA FIM CISL
AL 'PEDROCCHI' DI PADOVA I VOLUMI DI ARMENIO EDITORE
LE PIU' BELLE CANZONI SICILIANE (Armenio Editore) Da Ciuri ciuri a Vitti 'na crozza
Il volume di Mimmo Mollica ripropone al completo quanto già pubblicato da Armenio Editore nella precedente edizione ma si arricchisce delle trascrizioni musicali e di altri canti, nonché di una serie di documenti, foto ed argomenti che l'autore ha accuratamente selezionato, per renderlo ancora più ricco e documentato. Tra i testi e gli spartiti presenti nel volume ricordiamo: Vitti 'na Crozza, Ciuri Ciuri, Si maritau Rosa, È la luna menzu ‘o mari, Amuri amuri, Mi votu e mi rivotu, E vui durmiti ancora, La barunissa di Carini e molte altre ancora. Considerato che i mass media non trasmettono quasi mai canti folkloristici o regionali, non rimarrebbe che procurarsi i dischi delle canzoni incise da gruppi o da cantanti folk, questi ultimi ormai sparuti, nel tentativo di apprenderne le parole. Cosa anche questa non sempre agevole.
Ho notato, infatti, che spesso non risulta facile capire tutte le parole, per varie ragioni. Non esclusa la mancata dimestichezza con il nostro stesso dialetto, nelle sue sfumature locali, o con termini ed espressioni arcaici o in disuso. Sono queste alcune delle ragioni per cui ho pensato di pubblicare la presente raccolta di canzoni siciliane, tra le più conosciute, nella speranza che essa possa colmare un vuoto esistente ed essere accolta come il frutto di un lavoro sincero ed appassionato.
Se contribuirà a farvi cantare, sarà maggiore la soddisfazione e se potrà servire a tramandare e diffondere un certo repertorio di canzoni siciliane ne sarò felice. È per questo che abbiamo voluto completare il volume, con la pubblicazione degli spartiti musicali, che risulta così più ricco e completo. Ringrazio di cuore il maestro Pippo Faranda, per il paziente e appassionato lavoro di trascrizione musicale.
«Spesse volte mi è capitato di sentirmi richiedere il testo, possibilmente scritto, di canzoni siciliane più o meno conosciute. Trattandosi di amici o di conoscenti ho, il più delle volte, fatto il possibile per accontentarli, in qualche modo. Altre volte è capitato, in occasione di feste o di riunioni tra amici, di cantare canzoni siciliane la cui melodia è da tutti conosciuta a differenza del testo, conosciuto solo in parte o in maniera frammentaria. Ciò capita ancora, spesso.
![]() |
| Mimmo Mòllica col poeta Ignazio Buttitta |
Mimmo Mòllica
Su Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=100003090150165&sk=wall
GIUSTIZIA. SCILIPOTI (MRN): GARANZIE ISTITUZIONALI PER LA MAGISTRATURA ONORARIA
ROMA, 29/09/2011: "Le questioni afferenti lo stato della giustizia, peraltro note e deprecate da tempo, necessitano di essere affrontate in termini di certezza e sollecitudine evitando discussioni e lungaggini". Così l'On. Domenico Scilipoti, leader del Movimento di Responsabilità Nazionale, in riferimento alla carenza di uomini e mezzi che riguarda il funzionamento
della giustizia nel nostro Paese, la burocrazia e le lungaggini procedurali.
della giustizia nel nostro Paese, la burocrazia e le lungaggini procedurali.
PONTE SULLO STRETTO: PIPPO RAO (PD) SULLA REALIZZAZIONE DELLE OPERE COMPENSATIVE
Messina, 29/09/2011 - «Al di là di come la si pensi sulla costruzione dell’opera “Ponte sullo Stretto”, sulla sua utilità, sui costi e su quello che, invece, andrebbe fatto prima in termini di infrastrutture ed opere indispensabili per il nostro territorio, compresa la messa in sicurezza, la visita di Ciucci, (evento più mediatico e propagandistico che di sostanza) fa emergere chiaramente un dato indiscutibile.
PACE DEL MELA: 37ENNE ARRESTATO PER EVASIONE
Pace del Mela (ME); 29 settembre 2011 - Ieri, in serata, i Carabinieri della Stazione di Pace del Mela, nell’ambito di un controllo di polizia effettuato unitamente ai militari del 24° Reggimento “Peloritani” di Messina, questi ultimi impegnati nell’ambito dell’operazione "Strade Sicure 2", hanno arrestato in flagranza di reato un 37enne del luogo poiché resosi responsabile di evasione.
PETTINEO: IMPRENDITORE DENUNCIATO PER VIOLAZIONE IN MATERIA DI SICUREZZA SUL LAVORO
Pettineo (ME); 29 settembre 2011 - Nell’ambito di una attività di monitoraggio presso i cantieri edili operanti sul territorio di competenza, i Carabinieri della Compagnia di Mistretta e, nel caso specifico, i militari della Stazione Carabinieri di Pettineo hanno effettuato una attività di prevenzione con l’obiettivo, tra l’altro, di accertare l’osservanza delle misure di sicurezza a tutela dei lavoratori.
Iscriviti a:
Post (Atom)
















Traduttore
